-
1 Permit to Operate
General subject: PTO -
2 Authority to Construct permit
General subject: ATCУниверсальный русско-английский словарь > Authority to Construct permit
-
3 Site Access Permit
Универсальный русско-английский словарь > Site Access Permit
-
4 encabezamiento general
(n.) = class entryEx. Startlingly, we find also that Rule 2.44 would permit either Horses -- Diseases or Horse -- Diseases -- Strangles for a document on strangles in horses (an infectious streptococcal fever); the first of these is blatantly class entry rather than specific, while the second is equally blatantly alphabetico classed.* * *(n.) = class entryEx: Startlingly, we find also that Rule 2.44 would permit either Horses -- Diseases or Horse -- Diseases -- Strangles for a document on strangles in horses (an infectious streptococcal fever); the first of these is blatantly class entry rather than specific, while the second is equally blatantly alphabetico classed.
-
5 разрешение разрешени·е
1) (санкционирование) authorization; (позволение) permission, permitдавать разрешение — to give permission; to give a go-ahead разг.; to accord permission офиц.
иметь разрешение на производство чего-л. — to have a licence to manufacture smth.
получить разрешение (на ввоз, вход и т.п.) — to gain / to obtain admittance
разрешение на въезд в страну — entry visa / permit
разрешение на выезд из страны — exit visa / permit
разрешение на доступ (ввоз, вход и т.п.) — admittance
с разрешения — by / with assent
с вашего разрешения — with your permission / assent
2) (урегулирование) settlement, solution, resolutionмирное разрешение споров / спорных вопросов — settlement of differences
разрешение противоречий — elimination / resolution of contradictions
разрешение спора путём переговоров — settlement / solution of a dispute by negotiations
3) (документ) permitRussian-english dctionary of diplomacy > разрешение разрешени·е
-
6 общее разрешение
-
7 разрешение на ношение огнестрельного оружия
General subject: a permit to carry a (concealed) weapon, firearm permitУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на ношение огнестрельного оружия
-
8 Marine Protection, Research and Sanctuaries
General subject: MPRSA (EPA-administered federal law regulating ocean dumping of solid and hazardous wastes. Permit is required for any material transported from a U.S. port or by a U.S. vessel for disposition at sea; 1972)Универсальный русско-английский словарь > Marine Protection, Research and Sanctuaries
-
9 взять пропуск
General subject: take out a permit -
10 время не позволяет
General subject: time forbids, time does not permitУниверсальный русско-английский словарь > время не позволяет
-
11 годовая лицензия
General subject: Annual Permit, annual license -
12 годовое разрешение
General subject: Annual PermitУниверсальный русско-английский словарь > годовое разрешение
-
13 дела, которые не терпят отлагательства
General subject: matters that permit of no delayУниверсальный русско-английский словарь > дела, которые не терпят отлагательства
-
14 его здоровье не позволяет ему там жить
General subject: his health would not permit of his staying thereУниверсальный русско-английский словарь > его здоровье не позволяет ему там жить
-
15 если обстоятельства позволят ...
General subject: if circumstances permit...Универсальный русско-английский словарь > если обстоятельства позволят ...
-
16 заявка о согласовании условий и получении разрешения на спецводопользование для действующих промышле
Универсальный русско-английский словарь > заявка о согласовании условий и получении разрешения на спецводопользование для действующих промышле
-
17 иметь разрешение на ношение револьвера
General subject: hold a permit for a revolverУниверсальный русско-английский словарь > иметь разрешение на ношение револьвера
-
18 импортного карантинного разрешения
General subject: import quarantine permitУниверсальный русско-английский словарь > импортного карантинного разрешения
-
19 командировочный лист
General subject: business trip certificate, business trip permitУниверсальный русско-английский словарь > командировочный лист
-
20 охотничий билет
General subject: hunting permit
См. также в других словарях:
General Kota — Général Kota Le Général Rahm Kota est un personnage du jeu vidéo Star Wars: le Pouvoir de la force. C est un Maître Jedi, qui sera donc pourchassé par le héros du jeu, l Apprenti de Dark Vador. Il est reconnaissable par son aspect faisant penser… … Wikipédia en Français
Général Kota — Le Général Rahm Kota est un personnage du jeu vidéo Star Wars: le Pouvoir de la force. C est un Maître Jedi, qui sera donc pourchassé par le héros du jeu, l Apprenti de Dark Vador. Il est reconnaissable par son aspect faisant penser à celui d un… … Wikipédia en Français
General radiotelephone operator license — The General Radiotelephone Operator License, or GROL, is a commercial license, as opposed to an amateur radio license. It allows the holder to operate, maintain or install certain classes of United States licensed radio and television… … Wikipedia
General Order No. 11 (1862) — Not to be confused with General Order No. 11 (1863) General Order No. 11 was the title of an order issued by Major General Ulysses S. Grant on December 17, 1862, during the American Civil War. It became notorious for its instruction for the… … Wikipedia
General aviation in the United Kingdom — Infobox Aviation name=General aviation in the United Kingdom caption=Traditional general aviation fixed wing light aircraft, the most numerous class of aircraft in the sectorGeneral aviation in the United Kingdom has been defined as a civil… … Wikipedia
General MacArthur — Douglas MacArthur Pour les articles homonymes, voir MacArthur. Le général Douglas MacArthur, 1944. Douglas MacArthur (26 … Wikipédia en Français
Général Bonaparte — Napoléon Ier « Napoléon » redirige ici. Pour les autres significations, voir Napoléon (homonymie) et Bonaparte … Wikipédia en Français
General Grant (ship) — The General Grant was a 1005 ton three masted barque carrying 58 passengers and 25 crew, and bound from Melbourne to London in May, 1866. She was named after Ulysses S. Grant, who later became 18th President of the United States.It is remembered… … Wikipedia
Général Vandamme — Dominique Joseph René Vandamme Pour les articles homonymes, voir Vandamme. Dominique Joseph René Vandamme … Wikipédia en Français
permit — 1. verb To suffer, allow, consent, let; to give leave or license; to acquiesce, by failure to prevent, or to expressly assent or agree to the doing of an act 2. noun In general, any document which grants a person the right to do something. A… … Black's law dictionary
Général Charles de Gaulle — Charles de Gaulle Pour les articles homonymes, voir Charles de Gaulle (homonymie), famille de Gaulle et CDG … Wikipédia en Français
